Mon problème n'était pas une erreur 500
Je ne pouvais que recevoir des mails et ne pas en envoyer, mais le problème est le même à ce que je vois pour toi
Pour tout dire je n'ai pas vraiment résolus mon problème ont va dire que j'ai trouver une alternative.
J'avais effectué une mise à jour ou installation, mais je ne sais plus de quoi et depuis ceci, tout mes compte créé qui possèdent une adresse E-MAIL ont rencontrés ce BUG.
Un compte créé via Direct Admin, attribue automatiquement une Adresse E-mail.
J'ai donc demandé à mes comptes de créer une adresse E-MAIL via leur compte Direct Admin, j'ai fait de même pour moi.
Depuis je n'ai plus aucun problème de Mail et je fais attention à ce que je fais sur mon serveur
C'est la seul solution que je peux te proposer, si cela ne résout pas ton problème et bien il ressemble mais est différent du miens.
En tout cas j'espère que cela t'aidera
